レコード・カセットテープの宅配買取 Bee Records

Jazz Standard — 1933

You're My Thrill

お気に入り

ユア・マイ・スリル

作詞Sidney Clare(シドニー・クレア)
作曲Jay Gorney(ジェイ・ゴーニー)
制作年1933年
初演映画『Jimmy and Sally』(1933年)の劇中歌として発表
キーFメジャー
拍子4/4拍子・32小節ABAC形式

1933年、作曲家ジェイ・ゴーニーと作詞家シドニー・クレアによって書かれた楽曲で、映画『Jimmy and Sally』の劇中歌として発表されました。発表当初はさほど注目されませんでしたが、1950年代にビリー・ホリデイが取り上げたことをきっかけに、ジャズ・スタンダードとして広く知られるようになりました。恋に完全に心を奪われた状態を「スリル」という言葉で表現した歌詞と、官能的で陰影に富んだメロディーが、しっとりとしたジャズ・バラードとして高い人気を保っています。

歌の情景・意味

歌の主人公は、相手との一挙一動、触れる手の感触、交わす視線のすべてが自分にとってこの上ない興奮とときめきをもたらすと歌います。「あなたは私のスリル」という言葉には、日常のあらゆる瞬間が相手によって特別なものに変わるという、恋に完全に身を委ねた状態が表現されています。落ち着いた大人の恋愛における、静かでありながら深い情熱を描いた一曲です。

※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。

The way you touch my hand is such a simple little thing
But every time you do it, it's like hearing angels sing
The way you look at me across a crowded, noisy room
Can lift my spirit high or fill my heart with gloom
I never thought that simple things could stir me so completely
But darling, you're my thrill, and you always will be

キー:Fメジャー 形式:ABAC
官能的で陰影のあるコード進行が特徴です。半音階を含む動きが、深い情感を伴うバラードらしい奥行きを生み出します。

A セクション(1〜8小節)

Fmaj7
Fm6
Em7♭5
A7
Dm7
G7
Cm7
F7

▶ ポイント:「Fmaj7」から「Fm6」への移り変わりが、甘さの中に潜む切なさを表現しています。この半音の陰りが、この曲全体の官能的な雰囲気を作り出しています。

B セクション(ブリッジ)

B♭maj7
Bm7♭5
Fmaj7
D7
Gm7
C7
Fmaj7
Fmaj7

▶ ポイント:ブリッジでも同様の半音の動きが続き、揺れ動く感情の機微を細やかに表現しています。ゆったりとしたテンポで演奏すると、この陰影がより際立ちます。

1

Lady Day

Billie Holiday(ビリー・ホリデイ)

編集盤

ビリー・ホリデイの若き日の録音を集めた一枚。軽やかでみずみずしい歌声が味わえます。

2

Checkmate

Shelly Manne(シェリー・マン)

編集盤

シェリー・マンのドラムを中心にした、ウェストコースト・ジャズの一枚です。

名盤を聴き放題で楽しむなら

Amazon Music Unlimitedなら、ジャズの名盤を定額で聴き放題。

無料体験をチェックする

名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。

Jay Gorney ジェイ・ゴーニー(1894–1990)

アメリカの作曲家。ロシア帝国生まれで幼少期に家族とともにアメリカへ移住し、ブロードウェイとハリウッドの両方で活躍しました。大恐慌時代を象徴する楽曲「Brother, Can You Spare a Dime?」の作曲者として特に知られ、時代の空気を映し出す社会性のある楽曲から、しっとりとしたラブソングまで幅広い作風を持つ作曲家でした。