Jazz Standard — 1943
You'd Be So Nice To Come Home To
ユード・ビー・ソー・ナイス・トゥ・カム・ホーム・トゥ
| 作詞 | Cole Porter（コール・ポーター） |
|---|---|
| 作曲 | Cole Porter（コール・ポーター） |
| 制作年 | 1943年 |
| 初演 | ミュージカル『Something to Shout About』（1943年）の劇中歌として発表 |
| キー | Cメジャー |
| 拍子 | 4/4拍子・32小節ABAC形式 |
解説
1943年、コール・ポーターが手がけたミュージカル映画『Something to Shout About』の劇中歌として発表された楽曲です。第二次世界大戦のさなかに作られたこの曲は、遠く離れた恋人を想う気持ちを、洗練されたユーモアと切なさを織り交ぜて描いています。翌年にはヘレン・フォレストの歌唱でヒットチャートを賑わせ、以来ジャズ・スタンダードとして数え切れないほどのミュージシャンに取り上げられてきました。ポーターらしい機知に富んだ言葉遊びと、口ずさみやすいメロディーの組み合わせが、長く愛される理由です。
この曲はどんな歌？
歌の情景・意味
歌の主人公は、まだ出会ってもいない、あるいは今はそばにいない誰かを思い浮かべながら、「あなたが家で待っていてくれたら、どんなに素敵だろう」と夢想します。戦時中に作られた背景もあり、離れ離れになった恋人たちの帰りを待つ気持ち、あるいはまだ見ぬ理想の相手への憧れが重なり合う、切なくも温かい歌です。軽やかな言葉づかいの奥に、家に帰る場所があることのありがたさがにじみます。
歌詞 — 英日対訳
※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。
コード進行
キー：Cメジャー 形式：ABAC
コール・ポーター作品らしい、洗練されたツーファイブの連続が特徴です。テンポよく移り変わる響きが、都会的な洒落た雰囲気を作り出します。
A セクション（1〜8小節）
▶ ポイント：「Dm7→G7」のツーファイブがなめらかに繰り返され、都会的で軽快な足取りを生み出します。ジャズの基礎的な進行を学ぶのにも適した1曲です。
B セクション（ブリッジ）
▶ ポイント：「Fmaj7」から「Fm6」への移り変わりが、明るさの中にふと影を落とすような効果を生みます。ポーター特有の洒落たハーモニー感覚が光る部分です。
名盤・名演
Helen Merrill
Helen Merrill（ヘレン・メリル）
1954年 / EmArcy
クリフォード・ブラウンを迎えた、ヘレン・メリルのデビュー作。ハスキーな歌声が心に残る名盤です。
Art Pepper Meets the Rhythm Section
Art Pepper（アート・ペッパー）
1957年 / Contemporary
マイルス・デイヴィスのリズム・セクションと共演した、ペッパーの代表作。歌心あふれるアルトが冴えます。
名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。
作曲家について
Cole Porter コール・ポーター（1891–1964）
アメリカの作曲家・作詞家。裕福な家庭に生まれ、イェール大学、ハーバード大学で学んだ後、ブロードウェイとハリウッドの両方で活躍しました。「Night and Day」「I've Got You Under My Skin」「Begin the Beguine」など、洗練された言葉づかいと都会的な洒脱さを兼ね備えた数々の名曲を残し、作詞・作曲の両方をこなす稀有な才能として、アメリカン・ソングブックの中心的存在となりました。
