レコード・カセットテープの宅配買取 Bee Records

Jazz Standard — 1929

You Do Something To Me

お気に入り

ユー・ドゥ・サムシング・トゥ・ミー

作詞Cole Porter(コール・ポーター)
作曲Cole Porter(コール・ポーター)
制作年1929年
初演ミュージカル『Fifty Million Frenchmen』(1929年)の劇中歌として発表
キーFメジャー
拍子4/4拍子・32小節ABAB'形式

1929年、コール・ポーターがミュージカル『Fifty Million Frenchmen』のために書き下ろした楽曲です。ポーターにとって初期のヒット曲のひとつであり、この作品を通じて彼の作曲家としての名声が確立されていきました。恋に落ちたときの説明のつかない高揚感を、シンプルで親しみやすい言葉に乗せて表現しており、以来90年以上にわたってジャズ・スタンダードとして愛され続けています。軽やかで華やかな旋律が、聴く人の心を自然と弾ませてくれる一曲です。

歌の情景・意味

歌の主人公は、なぜだかわからないけれど相手の存在に心を揺さぶられ、落ち着いていられなくなってしまう自分を、少し戸惑いながらも楽しんでいるように歌います。「あなたは私に何かをする」という直接的な言葉が示すのは、理屈では説明できない恋の始まりの高揚感そのものです。素朴な驚きと喜びが同居する、恋の初期段階を描いた軽やかな一曲です。

※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。

There's something strange that happens every time you're near
My heart forgets to beat the way it always used to
I can't explain the way you make my senses spin
But something in your smile just gets beneath my skin
I never was the type to lose my head this way
But you do something to me that I can't explain away

キー:Fメジャー 形式:ABAB'
初期ポーター作品らしい、シンプルで覚えやすい進行です。派手な転調はなく、素直な喜びをそのままコードに乗せたような明快さがあります。

A セクション(1〜8小節)

Fmaj7
Gm7
C7
Fmaj7
Bbmaj7
Bm7♭5
E7
Am7

▶ ポイント:「Fmaj7」から始まる明るく安定した響きが、恋の始まりの弾むような気持ちをよく表しています。難しいコードがなく、初心者にも親しみやすい進行です。

B セクション(ブリッジ)

Dm7
G7
Cmaj7
Cmaj7
Dm7
G7
C7
C7

▶ ポイント:ツーファイブ・ワンの流れがシンプルに繰り返され、ジャズの基本進行を学ぶ入門曲としても優れています。

1

Day by Day

Doris Day(ドリス・デイ)

編集盤

ドリス・デイの明るくやさしい歌声が楽しめる一枚です。

2

Swingin' Session

Frank Sinatra(フランク・シナトラ)

編集盤

シナトラが軽快にスウィングする、キャピトル期の演奏を集めた一枚です。

3

3

Sonny Rollins(ソニー・ロリンズ)

編集盤

ロリンズの力強いテナーを、トリオ編成で楽しめる一枚です。

名盤を聴き放題で楽しむなら

Amazon Music Unlimitedなら、ジャズの名盤を定額で聴き放題。

無料体験をチェックする

名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。

Cole Porter コール・ポーター(1891–1964)

アメリカの作曲家・作詞家。裕福な家庭に生まれ、イェール大学、ハーバード大学で学んだ後、ブロードウェイとハリウッドの両方で活躍しました。「Night and Day」「I've Got You Under My Skin」「Begin the Beguine」など、洗練された言葉づかいと都会的な洒脱さを兼ね備えた数々の名曲を残し、作詞・作曲の両方をこなす稀有な才能として、アメリカン・ソングブックの中心的存在となりました。