レコード・カセットテープの宅配買取 Bee Records

Jazz Standard — 1934

Stars Fell On Alabama

お気に入り

スターズ・フェル・オン・アラバマ

作詞Mitchell Parish(ミッチェル・パリッシュ)
作曲Frank Perkins(フランク・パーキンス)
制作年1934年
初演1934年8月27日、ガイ・ロンバード楽団(ヴォーカル:カーメン・ロンバード)が初録音
キーC(ハ長調)
拍子4/4拍子・32小節AABA形式

「Stars Fell On Alabama」は1934年、作曲家フランク・パーキンスと作詞家ミッチェル・パリッシュのコンビが書いた楽曲です。タイトルは同年発表された作家カール・カーマーの同名の紀行文学作品から借用されたと考えられています。この題名自体は、1833年11月にアラバマ州一帯で観測された壮大なしし座流星群「星が降った夜」という歴史的な出来事に由来しており、当時は科学的な説明がまだ乏しかったこともあって、多くの人々に驚異と畏怖の念を抱かせた伝説的な天体現象でした。パリッシュはこの印象的な言葉を、恋人たちが白い花畑でキスを交わすロマンチックな一夜の情景へと転じ、南部らしい月光と花の香りに満ちた叙情詩に仕立て上げました。同年のガイ・ロンバード楽団の録音を皮切りに、ルイ・アームストロング&エラ・フィッツジェラルドの名デュエット、ビリー・ホリデイ、フランク・シナトラ、ジョン・コルトレーンなど、100組を超えるアーティストに歌い継がれ、アラバマ州を象徴する楽曲としても親しまれています。

歌の情景・意味

白い花が咲き乱れる野原で、恋人と口づけを交わしたあの夜——そのとき、まるで星々が降り注ぐかのような特別な瞬間を体験した、という記憶を歌った曲です。「アラバマに星が降った夜」という印象的なフレーズを繰り返しながら、二人だけの世界に閉じ込められたような幸福な高揚感を描いています。誇張されたロマンチックな比喩ながら、心臓の高鳴りや抱き合う腕の温もりといった具体的な感覚描写が、南部らしい甘く優雅な雰囲気を醸し出しています。

※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。

Our little story unfolded in a field of white
We shared a kiss, and the stars came falling that night
I still remember the way you charmed me so
A tender light was shining softly in your eyes
I never dreamed a moment could feel this divine
A world of our own, where no one else could find
My heart was pounding, holding you close and near
The night the stars fell on Alabama, my dear

キー:C 形式:AABA(32小節)
星が降り注ぐようなきらめきを思わせる、洒脱で優雅な和音進行が特徴です。

A セクション(1〜8小節)

C
A7
D7
G7
C
Cmaj7/E
Dm7
G7

▶ ポイント:「C→A7→D7→G7」というサークル進行が、洗練された都会的な響きを作っています。星のきらめきを思わせるベースラインの動きが、詩的な歌詞の世界観とよく調和しています。

B セクション(ブリッジ)

Dm7
G7
Cmaj7/E
Ebdim7
Dm7
G7#5
Am
F#m7

▶ ポイント:ブリッジでは「Ebdim7」や「G7#5」といった彩り豊かな和音が加わり、幻想的で夢見心地な雰囲気が増します。「二人だけの世界」という歌詞の高揚感とよく合う、洗練された和声展開です。

1

Ella and Louis

Louis Armstrong & Ella Fitzgerald(ルイ・アームストロング&エラ・フィッツジェラルド)

1956年 / Verve

エラとルイの息の合ったデュオが楽しめる、スタンダード集。二人の声の対比が絶妙です。

2

Them Dirty Blues

Cannonball Adderley(キャノンボール・アダレイ)

1960年 / Riverside

キャノンボール・アダレイがファンキーなブルース感覚を前面に出した作品。弟ナットのコルネットも聴きどころです。

名盤を聴き放題で楽しむなら

Amazon Music Unlimitedなら、ジャズの名盤を定額で聴き放題。

無料体験をチェックする

名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。

Frank Perkins フランク・パーキンス(1908–1988)

アメリカの作曲家。マサチューセッツ州セイラム出身で、ブラウン大学で経済学を学びながら音楽への造詣も深め、卒業時にはオルガン・トロンボーン・サックス・打楽器全般を演奏できたといいます。「Stars Fell On Alabama」の大ヒットで一躍名を上げ、その後もビッグバンド向けの楽曲「Fandango」などを手がけました。