レコード・カセットテープの宅配買取 Bee Records

Jazz Standard — 1945

Out Of This World

お気に入り

アウト・オブ・ディス・ワールド

作詞Johnny Mercer(ジョニー・マーサー)
作曲Harold Arlen(ハロルド・アーレン)
制作年1945年
初演映画『Out of This World』(1945年)主題歌
キーEb major(原曲)
拍子4/4拍子・32小節形式

「Out Of This World」は1945年、作曲家ハロルド・アーレンと作詞家ジョニー・マーサーによって書かれ、同名映画『Out of This World』の主題歌として発表されました。壮大でロマンティックな旋律が特徴で、恋する気持ちの高揚感を宇宙的なスケールで表現しています。ジャズの世界では、1962年にジョン・コルトレーンがモーダルな解釈を加えて録音したことで新たな注目を集め、原曲の持つ甘美さとは異なる、神秘的で瞑想的な魅力を持つ楽曲としても再発見されました。歌詞のロマンティシズムと演奏の自由度の高さ、両方の魅力を兼ね備えた一曲です。

歌の情景・意味

歌の主人公は、恋する相手のことを思うと、まるで地上を離れて宇宙へ飛び出してしまったかのような、途方もない高揚感に包まれると歌います。「Out of this world(この世のものとは思えない)」という言葉通り、日常のスケールを超えた壮大な感情として恋心を表現しているのがこの曲の特徴です。抑えきれないほどの幸福感と驚きが、雄大なメロディに乗せて歌われます。

※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。

You are out of this world, in the arms I adore
Loving you as I do makes me long for much more
You're the only one who ever thrilled me this way
You're the reason why the stars all seem so gay
I'm reaching for the moon and finding heaven too
All of this and more, ever since I found you
Some enchanted power lifted me up so high
Now that I'm in love, I'm out of this world with you

キー:Eb major 形式:32小節
広がりのあるメジャー7thコードを軸に、壮大でロマンティックな響きを作る進行です。コルトレーンのモーダルな解釈でも知られています。

前半(1〜8小節)

Ebmaj7
Ebmaj7
Fm7
Bb7
Ebmaj7
Cm7
Fm7
Bb7

▶ ポイント:Ebmaj7の広がりのある響きが、宇宙的なスケール感を演出します。急がず、じっくりと音を伸ばして聴かせるように演奏するのがおすすめです。

後半(9〜16小節)

Abmaj7
Abm6
Ebmaj7
Cm7
Fm7
Bb7
Ebmaj7
Ebmaj7

▶ ポイント:Abmaj7からAbm6への移行が、瞬間的に神秘的な陰影を加えます。この一瞬の翳りが、曲全体の壮大さをより引き立てます。

1

Rah

Mark Murphy(マーク・マーフィー)

1961年 / Riverside

マーク・マーフィーの出世作。しなやかな歌声とスキャットで、ジャズ・ヴォーカルの粋を聴かせます。

2

Coltrane

John Coltrane(ジョン・コルトレーン)

1957年 / Prestige

コルトレーンがプレスティッジで録音した、初期のリーダー作。のちの飛躍を予感させる意欲的な演奏です。

3

Live in Seattle

John Coltrane(ジョン・コルトレーン)

1965年録音

コルトレーンが後期の熱気あふれる演奏を繰り広げる、シアトルでのライヴ録音です。

4

Latin Escapade

George Shearing(ジョージ・シアリング)

1958年 / MGM

ジョージ・シアリングがラテンのリズムを取り入れた作品。洗練された響きが魅力です。

名盤を聴き放題で楽しむなら

Amazon Music Unlimitedなら、ジャズの名盤を定額で聴き放題。

無料体験をチェックする

名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。

Harold Arlen ハロルド・アーレン(1905–1986)

ニューヨーク州バッファロー生まれの作曲家。牧師の息子として教会音楽に親しみながら育ち、後にブルースやジャズの要素を巧みに取り入れた独自の作風を確立しました。「Over the Rainbow」で知られる『オズの魔法使い』の音楽をはじめ、数多くの映画音楽やポピュラーソングを手がけ、アメリカン・ソングブックを代表する作曲家のひとりとして高く評価されています。