Jazz Standard — 1931
Nevertheless
ネヴァーザレス
| 作詞 | Bert Kalmar（バート・カルマー） |
|---|---|
| 作曲 | Harry Ruby（ハリー・ルビー） |
| 制作年 | 1931年 |
| 初演 | 1931年発表後、以後長きにわたり多くの歌手・楽団に取り上げられてきたポピュラー・ソング。1950年代にはThe Mills Brothersのリバイバル・ヒットでも知られる |
| キー | ヘ長調（F） |
| 拍子 | 4/4拍子・AABA形式（32小節） |
解説
「Nevertheless（ネヴァーザレス）」は、作詞バート・カルマーと作曲ハリー・ルビーによって1931年に発表されたポピュラー・ソングです。「それでもなお」という曲名が示す通り、たとえ困難があっても変わらない愛情を歌う内容で、明るく親しみやすいメロディが特徴です。発表から数十年を経た1950年代には、The Mills Brothersによるリバイバル録音が大きなヒットとなり、以後さらに広く知られるスタンダードとなりました。軽やかなスウィング感のある曲調は、ジャズ・ヴォーカルの定番レパートリーとしても長く愛されています。
この曲はどんな歌？
歌の情景・意味
たとえ雨が降ろうと、道がどんなに険しかろうと、それでもなお私はあなたを愛している――そんな、ゆるぎない気持ちを軽やかに歌う一曲です。深刻に思い悩むのではなく、少しおどけたような明るさをもって「それでも変わらない」と繰り返すところに、この曲ならではの魅力があります。長く連れ添った相手への変わらぬ想いを歌うにもふさわしい、温かなラブソングです。
歌詞 — 英日対訳
※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。
コード進行
キー：F 形式：AABA（32小節）
明るいメジャー・キーの中に、ほんのりとした翳りを添えるコードが効果的に使われています。
A セクション（1〜8小節）
▶ ポイント：FからDm7へと下がる進行が、軽やかさの中にほんの少しの憂いを添えています。難しく考えず、明るさと親しみやすさを感じながら聴いてみてください。
B セクション（ブリッジ）
▶ ポイント：ブリッジでBb7に移ることで景色が変わり、「それでもなお」という歌詞の決意が音楽的にも強調されます。
名盤・名演
The Best of the Mills Brothers
The Mills Brothers（ミルズ・ブラザーズ）
編集盤
4人の息の合ったコーラスで人気を集めたミルズ・ブラザーズの代表曲集。古き良きヴォーカル・グループの魅力が詰まっています。
Nice 'n' Easy
Frank Sinatra（フランク・シナトラ）
1960年 / Capitol
ネルソン・リドルの編曲で、くつろいだ雰囲気のスタンダードを歌ったシナトラの人気作です。
Pretty Baby
Dean Martin（ディーン・マーティン）
1957年 / Capitol
ディーン・マーティンがくつろいだ歌声で聴かせるスタンダード集。気取らない粋さが心地よい一枚です。
名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。
作曲家について
Harry Ruby ハリー・ルビー（1895–1974）
ニューヨーク出身の作曲家。作詞家バート・カルマーとの名コンビで数多くのブロードウェイ・ミュージカルや映画音楽を手がけました。二人が生んだ楽曲は軽妙で親しみやすいメロディが持ち味とされ、「Nevertheless」もそうした作風を代表する一曲です。
