Jazz Standard — 1935
My Romance
マイ・ロマンス
| 作詞 | Lorenz Hart（ロレンツ・ハート） |
|---|---|
| 作曲 | Richard Rodgers（リチャード・ロジャース） |
| 制作年 | 1935年 |
| 初演 | ミュージカル「Jumbo」劇中歌として1935年ブロードウェイ初演 |
| キー | ハ長調（演奏により異なる） |
| 拍子 | 4/4拍子・32小節AABA形式 |
解説
「My Romance」は、1935年のミュージカル「Jumbo」のために書かれた曲です。作曲はリチャード・ロジャース、作詞はロレンツ・ハートによるもので、このミュージカルはサーカスを舞台にした異色の作品として知られています。「ロマンス」というものに、月明かりも、素敵な音楽も、特別な演出も何一つ必要ない――あなたさえいれば、それだけで十分なロマンスなのだ、という率直な愛の告白が中心となっています。過剰な装飾を退け、シンプルな真実を歌う、ロジャース＆ハートらしい洗練されたバラードです。
この曲はどんな歌？
歌の情景・意味
世間が思い描く「ロマンチックな恋」には、月明かりや音楽、特別な演出が必要だとされがちですが、この歌はそれを否定します。そうした飾りが何もなくても、ただあなたがそばにいてくれるだけで、自分にとってはそれが最高のロマンスなのだ、という素直で力強い愛の告白が描かれています。虚飾を排した、誠実で温かい愛情表現が魅力の一曲です。
歌詞 — 英日対訳
※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。
コード進行
キー：C 形式：AABA
穏やかなメジャー・コードを基調とした、素直で美しい進行です。
A セクション（1〜8小節）
▶ ポイント：Cmaj7が長く続く落ち着いた出だしから、ツーファイブが連なる流れへ。シンプルな真実を語る歌詞とよく調和した、素直な進行です。
B セクション（ブリッジ）
▶ ポイント：Fm6の一瞬の翳りが、ほんの少しの深みを添えたあと、素直にCmaj7へと帰っていきます。
名盤・名演
Everybody Digs Bill Evans
Bill Evans（ビル・エヴァンス）
1958年 / Riverside
ビル・エヴァンス初期の代表作。「ピース・ピース」など、繊細で詩的なピアノの世界が広がります。
Mingus Three
Charles Mingus & Hampton Hawes（チャールズ・ミンガス＆ハンプトン・ホーズ）
1957年 / Jubilee
ミンガスとハンプトン・ホーズらによるピアノ・トリオ作品。力強くブルージーな演奏です。
Groovy
Red Garland（レッド・ガーランド）
1957年 / Prestige
レッド・ガーランドの代表的なトリオ作。軽やかでブルージーなピアノが心地よい一枚です。
名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。
作曲家について
Richard Rodgers リチャード・ロジャース（1902–1979）
アメリカの作曲家。作詞家ロレンツ・ハートとのコンビで数々のブロードウェイ・ヒットを生み出した後、ハートの死後はオスカー・ハマースタイン2世と組み、「サウンド・オブ・ミュージック」など数々のミュージカル史に残る名作を手がけました。20世紀アメリカ音楽劇を代表する作曲家のひとりです。
