Jazz Standard — 1932
Lullaby of the Leaves
ララバイ・オブ・ザ・リーヴズ
| 作詞 | Joe Young（ジョー・ヤング） |
|---|---|
| 作曲 | Bernice Petkere（バーニース・ペトケア） |
| 制作年 | 1932年 |
| 初演 | ティン・パン・アレーの楽曲として発表。ラジオやレコードを通じて広まった |
| キー | E♭メジャー（演奏によりFメジャーなども使用） |
| 拍子 | 4/4拍子・32小節・AABA形式 |
解説
「Lullaby of the Leaves」は、1932年にバーニース・ペトケアとジョー・ヤングによって書かれた楽曲です。ペトケアは当時のティン・パン・アレーでは珍しい女性作曲家として知られ、この曲は彼女の代表作の一つとなりました。木々のざわめきを子守唄になぞらえた詩的な発想と、印象的で覚えやすいメロディが特徴で、発表後すぐに人気を博しました。以来、多くのジャズ・ミュージシャンによってインストゥルメンタルとしても頻繁に演奏される、静かな癒やしを感じさせる一曲として長く愛されています。
この曲はどんな歌？
歌の情景・意味
歌の主人公は、木々の葉が風に揺れてささやく音の中に、自分の心を癒やしてくれる子守唄を見出しています。孤独や物思いに沈むとき、自然が奏でる優しい音に耳を澄ませることで、静かな慰めを得ているのです。恋人への直接的な想いというよりも、自然の情景を通して自らの心情を映し出す、内省的で詩情豊かな一曲です。
歌詞 — 英日対訳
※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。
コード進行
キー：E♭メジャー 形式：AABA（32小節）
穏やかで揺らめくような進行が、木々のざわめきを思わせる静かな雰囲気を作り出しています。
A セクション（1〜8小節）
▶ ポイント：穏やかな循環進行が繰り返され、木々の葉が風に揺れる様子を思わせる、静かで心地よいリズム感を生み出しています。
B セクション（ブリッジ）
▶ ポイント：「A♭maj7 → A♭m6」の柔らかな移り変わりが、木漏れ日と影が入り混じるような、繊細な陰影を添えています。
名盤・名演
Gerry Mulligan
Gerry Mulligan（ジェリー・マリガン）
編集盤
ウェスト・コーストを代表するバリトン奏者ジェリー・マリガンの作品。軽やかでクールなサウンドです。
The Classic Albums Collection
Bob Brookmeyer（ボブ・ブルックマイヤー）
編集盤
バルブ・トロンボーンの名手ボブ・ブルックマイヤーの名盤をまとめたセットです。
Modern Art
Art Farmer（アート・ファーマー）
1958年 / United Artists
ベニー・ゴルソン、ビル・エヴァンスらと組んだ、アート・ファーマーの名作。品のある演奏が光ります。
名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。
作曲家について
Bernice Petkere バーニース・ペトケア（1901–2000）
アメリカの作曲家で、男性中心だった1930年代のティン・パン・アレーで活躍した数少ない女性作曲家の一人です。「Close Your Eyes」など、他にも複数のスタンダード曲を生み出しており、その功績から「ティン・パン・アレーの女王」と呼ばれることもありました。詩的で情景豊かな楽曲を得意としています。
