Jazz Standard — 1947
Golden Earrings
ゴールデン・イヤリングス
| 作詞 | Jay Livingston / Ray Evans（ジェイ・リヴィングストン／レイ・エヴァンス） |
|---|---|
| 作曲 | Victor Young（ヴィクター・ヤング） |
| 制作年 | 1947年 |
| 初演 | 同名の映画『Golden Earrings』（1947年）の主題歌として発表 |
| キー | D minor |
| 拍子 | 4/4拍子・エキゾチックなワルツ風の要素を含む構成 |
解説
「Golden Earrings」は1947年、作曲家ヴィクター・ヤングと作詞家ジェイ・リヴィングストン、レイ・エヴァンスによって書かれた曲で、同名の映画『Golden Earrings』の主題歌として発表されました。ジプシーの伝承や運命の恋を思わせる神秘的な物語を背景に持つこの曲は、エキゾチックで陰影に富んだ旋律が特徴で、映画のヒットとともに広く知られるようになりました。単なるラブソングにとどまらず、どこか呪術的な雰囲気すら漂わせるその独特な世界観が、ジャズ・ミュージシャンたちの創作意欲を刺激し、以降スタンダードとして数多く演奏されています。
この曲はどんな歌？
歌の情景・意味
歌の中では、「金色のイヤリングを身につけた者には、真実の愛を見つける力が宿る」というジプシーの言い伝えが語られます。愛する人にそのイヤリングを贈り、いつまでも変わらぬ愛を誓う——そんな、どこか異国情緒とロマンティックな神秘性をまとった物語が描かれています。単なる装飾品としてのイヤリングではなく、運命や魔法をも呼び込む象徴として扱われている点が、この歌の詩的な魅力となっています。
歌詞 — 英日対訳
※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。
コード進行
キー：D minor 形式：エキゾチックな短調進行
ジプシー音楽を思わせるハーモニック・マイナー的な響きが随所に現れ、神秘的な雰囲気を作り出している。
A セクション（1〜8小節）
▶ ポイント：冒頭のDm(maj7)は、独特の緊張感を帯びた響きで、ジプシーの占いや秘密めいた雰囲気を醸し出します。A7で生まれる強い引力が、まるで運命に引き寄せられるような感覚を作り出します。
B セクション（展開部）
▶ ポイント：Gm7からC7、FMaj7への流れは、一瞬だけ明るい光が差し込むような感覚を生みます。しかし最終的にはDm(maj7)の神秘的な響きへと帰っていき、物語全体の呪術的な余韻を保っています。
名盤・名演
The Bobby Darin Story
Bobby Darin（ボビー・ダーリン）
1961年 / Atco
ロックンロールからスタンダードまで歌いこなしたボビー・ダーリンのヒット曲集です。
Sinatra at the Sands
Frank Sinatra（フランク・シナトラ）
1966年 / Reprise
カウント・ベイシー楽団と共演した、ラスベガスでのライヴ名盤。円熟したシナトラの歌と語りが楽しめます。
名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。
作曲家について
Victor Young ヴィクター・ヤング（1900–1956）
ヴィクター・ヤングは作曲家・編曲家・指揮者として、ハリウッド映画音楽とアメリカン・ソングブックの両方で活躍した人物です。「Stella by Starlight」「My Foolish Heart」など、数多くのジャズ・スタンダードを世に送り出しました。映画音楽の分野でも高く評価され、生涯にわたって数多くの作品にスコアを提供しており、「Golden Earrings」もその映画音楽としてのキャリアを代表する一曲です。
