レコード・カセットテープの宅配買取 Bee Records

Jazz Standard — 1933 / 1938

Deep Purple

お気に入り

ディープ・パープル

作詞Mitchell Parish(ミッチェル・パリッシュ)
作曲Peter DeRose(ピーター・デローズ)
制作年1933年(曲)/1938年(歌詞追加)
初演1933年にピアノ独奏曲として発表。1938年にミッチェル・パリッシュが歌詞を書き加え、歌ものスタンダードとして広まった。
キー変ホ長調(E♭)
拍子4/4拍子・32小節・通作形式(ABAC型)

「Deep Purple」は、もともと1933年にピアニストで作曲家のピーター・デローズが書いたピアノ独奏曲でした。夕暮れどきの静かな情景を思わせる、しっとりとした美しいメロディーが評判となり、1938年に作詞家ミッチェル・パリッシュが歌詞を書き加えたことで、歌ものスタンダードとして生まれ変わりました。以来、多くの歌手やジャズ・ミュージシャンに取り上げられ、1963年にはニノ・テンポ&エイプリル・スティーヴンスによるデュエット版が大ヒットを記録するなど、時代を超えて愛され続けています。夢見るような幻想的な雰囲気が、この曲最大の魅力です。

歌の情景・意味

夕暮れの空が紫色に染まる頃、遠くから聞こえてくる音楽に導かれるように、昔愛した人との思い出がよみがえってくる――そんな夢と現実の間を漂うような情景を描いた歌です。実際に会えるわけではなく、記憶と想像の中でその人と再び巡り合うような、切なくもロマンチックな余韻が漂います。派手な感情表現ではなく、静かに満ちてくる郷愁が、この曲全体を包んでいます。

※掲載している英語歌詞は原詩の著作権に配慮し、内容を要約・再構成したオリジナルの言い換えです。正確な原詩は楽譜または正規音源でご確認ください。

When the evening sky turns to shades of purple light
I hear a melody drifting through the night
It carries back the days when your hand was in mine
And every star above seemed to softly shine
Though you are far away, in this quiet hour
I feel you near me still, like a fading flower
So let the purple dusk hold my dreams tonight
Until I close my eyes and dream you back in sight

キー:E♭ 形式:ABAC型(通作形式・32小節)
もともとピアノ独奏曲として書かれたため、AABAのような単純な繰り返しではなく、少しずつ景色を変えながら流れていく進行が特徴です。

A セクション(1〜8小節)

E♭
Cm7
Fm7
B♭7
E♭maj7
A♭maj7
Fm7
B♭7

▶ ポイント:E♭からA♭maj7へ移る部分は、夕暮れの空の色がじわっと変わっていくような、やわらかな移ろいを感じさせます。急がず、ゆったりと味わうように弾くのがコツです。

B セクション(後半・展開部)

Cm7
F7
B♭maj7
G7
Cm7
Fm7
B♭7
E♭

▶ ポイント:一度短調寄りのCm7に軸を移すことで、懐かしさや切なさが強まります。最後にE♭へ戻ってくる瞬間は、夢から現実にそっと引き戻されるような感覚を意識すると歌いやすくなります。

1

Art Tatum Box Set

Art Tatum(アート・テイタム)

編集盤

テイタムの録音をまとめて楽しめるボックス・セット。ソロ・ピアノの頂点と言われる演奏を存分に味わえます。

2

Alchemy of Scott LaFaro

Scott LaFaro(スコット・ラファロ)

編集盤

25歳で世を去った天才ベーシスト、ラファロの演奏を集めた作品。ベースの役割を変えたと言われる演奏が聴けます。

3

Kraft Music Hall Time Vol.3

Bing Crosby(ビング・クロスビー)

ラジオ放送録音・編集盤

クロスビーが司会を務めた人気ラジオ番組の音源集。くつろいだ語りと甘い歌声で、当時の放送の雰囲気が伝わります。

4

Deep Purple / Sing the Great Songs

Nino Tempo & April Stevens(ニノ・テンポ&エイプリル・スティーヴンス)

1963年 / ATCO

ニノ・テンポとエイプリル・スティーヴンスの兄妹デュエットが、この曲最大のヒットを生み出した名唱です。

名盤を聴き放題で楽しむなら

Amazon Music Unlimitedなら、ジャズの名盤を定額で聴き放題。

無料体験をチェックする

名盤・名演のリンクはAmazonアソシエイト・リンクです。
Amazonのアソシエイトとして、ジャズ・スタンダード事典は適格販売により収入を得ています。

Peter DeRose ピーター・デローズ(1900–1953)

アメリカ・ニューヨーク出身の作曲家、ピアニスト。妻でシンガーのメイ・シングリーとのデュオ活動でも知られ、ラジオ番組を通じて広く親しまれた。「Deep Purple」のほか、「Wagon Wheels」などの楽曲も手がけている。抒情的で夢見るようなメロディー作りに長けており、その作風は今なお多くの演奏家たちにインスピレーションを与え続けている。